Generic filters

Smooth Lightening White rose

The origins of a radiant complexion


Please find the PDF files to be downloaded

A vegetal story

The white rose, the elegance of purity

With no colour and a simple crown of petals, this hybrid rose has symbolized purity and innocence since ancient Greek times, when it was the flower of Aphrodite, the young goddess of beauty. Today, it is an old rose grown for its resistance to the cold, its sweet, powerful scent, and its essential oil; it can still be found in growing in the wild in Asia Minor. Since the advent of Christianity, it has been associated with Mary, the key moments in life, and eternal love.

Smooth Lightening White rose

Naolys Actice Cells

The origins of a radiant complexion

Because the loss of the complexion’s radiance results from endogenous factors such as ageing, and exogenous ones, such as oxidative stress, which damages the skin, our approach is to curb their effects. To maintain a uniform complexion. To regain radiant, luminous skin.

Marketing claims


Revives the complexion's radiance, making it brighter and more uniform; reduces pigmentation defects.


Increases cell regeneration in the epidermis and strengthens the skin barrier.


Enhances cellular metabolism, increases the supply of oxygen to cells in the epidermis, stimulates the elimination of toxins.


Reduces the creation of free radicals due to pollution.


• INCI name of cells: rosa alba leaf cell extract
• Aspect: liquid
• Form: 20% cells in 80% vegetal glycerine
• Concentration: starting at 0.5%

Active Make-up

This product is used in Even Radiance, A tinted cream enriched

Discover the range

How it works ?

Smooth Lightening White rose: protects and strengthens cellular activity in the skin to restore natural radiance

Throughout the year, especially in the winter, many city-dwellers complain of a dull, grey, complexion, lacking in radiance. This can be explained by multiple factors: beyond the possible negligence of our skin, we lead high speed lives in an environment that presents many different kinds of stress, and which ultimately can threaten our skin at any time. In the city, for example, the skin is exposed to pollutants, as well as UVB. According to recent studies, these are likely to increase cellular oxidation and weaken the skin barrier. This daily exposure has negative consequences for our skin’s health; it also increases chronological ageing, which destabilizes and slows normal cell function.
But the cause can also be associated with our skin type. In Asia, in addition to a tendency to pigment imbalance, women have more reactive skin, which dehydrates faster, and can quickly appear dull, especially when judged by the beauty standards set by the stars of the cinema and music industries.

The result is that, from East to the West, all skin tends to lose its radiance: to regain it, action needs to be taken at several levels.

Factors affecting radiance


Smooth Lightening White rose, a front-line action against factors that cause the complexion to deteriorate

Smooth Lightening White rose’s action is concentrated on the epidermis, in its upper layers, where the living cells are closest to the external environment, and react to stress. It has a protective effect, and supports natural mechanisms that have deteriorated due to ageing and environmental factors.



Smooth Lightening White rose protects keratinocytes in several ways.

By reducing the production of free radicals due to pollution (in particular exhaust gases) and heavy metals present in city air. This oxidation eventually leads to cellular malfunction.

By improving cellular respiration, including metabolism, thereby increasing the supply of oxygen, which also reduces the creation of free radicals and stimulates the elimination of toxins.

By reducing the synthesis of inflammatory mediators released by oxidative stress. That raises the skin’s tolerance threshold, thereby reducing the factors causing irritation and redness.



Smooth Lightening White rose regulates keratinocyte and melanocyte activity, and thus corrects imbalances caused by ageing or which are inherent to skin type.

By decreasing excessive production of melanin, which creates marks and negatively impacts the uniformity of the complexion.

By increasing cellular renewal in a balanced way. It thus produces better cellular cohesion in the upper layers of the epidermis, resulting in better hydration of the epidermis and an improved skin barrier. This will then reduce the accumulation of dead skin cells on the surface of the epidermis and eliminate surplus melanin more quickly.


Protected and strengthened due to Smooth Lightening White rose’s action, the epidermis cells regain their vigour and the skin becomes light and radiant. The complexion is more uniform.

Clinical study

An overall improvement in facial radiance after 56 days


• Increase in the complexion’s radiance of 10% and then 15%
• Increase in the complexion’s brightness of 11% and then 17%
• Increase in the complexion’s homogeneity of 11% and then 16%


• 90% of women reported that their skin was radiant
• 95% of women reported that their skin was bright
• 90% of women reported that their complexion was homogeneous and uniform

Study details

Tests were carried out for 28 days and 56 days on a sample of 30 women aged 25 to 65 years-old. Application once a day. Measurements made by clinical scoring carried out by a dermatologist according to a pre-established set of criteria. Emulsion containing 0.5% of Smooth Lightening White rose (dispersion form, 20% of cells)

Effect on the complexion cutaneous state

(clinical scoring)